الشيخ حسين المظاهري
129
اخلاق در خانه (فارسى)
ظاهر ، دنياست و باطن همين دنيا آخرت است . آنچه در اين دنيا واقع مىششود واقعيتش ، حقيقتش در آخرت ظهور و بروز مىكند . اگر آتش جهنم است و نقمتهايش اعمال خود ماست . ذلك بما قدمت ايديكم « 1 » و اگر هم نعمتهاى بهشت است و حور و قصور ، اعمال ماست . كلوا و اشربوا هنيئاً بما اسلفتم فى الايام الخالية « 2 » در بهشت خطاب مىشود : اى روزهدارها ! اين نعمتهائى است كه شما در ماه مبارك رمضان فرستاديد . بخوريد بياشاميد نوش جانتان . اينها چيزهائى است كه از دنيا تهيه شده است . اگر در خانهى شما اختاتف باشدبه حسب ظاهر يك زن و شوهر با هم اختلاف دارند ، يك خواهر و برادر به هم فحش مىدهند ، العياذبالله يك زن ، پرخاشگر در مقابل شوهر است ، يك شوهر به زنش فحش مىدهد ، ظاهرش اين است اما باطنش همان جهنم است . همان پرخاشگرىهاى او عود مىكند . آن زبان درازىهاى خانم در دنيا آن جا دوباره عود مىكند . همان فحشهاى شوهر به همسرش آن جا عود مىكند . و همان عصبانيت آقا براى بچهها آن جا عود مىكند .
--> ( 1 ) ) سوره آل عمران آيه 182 و سوره انفال آيه 51 ترجمه : اين ( آتش جهنم ) به سبب آن چيزى است كه خودتان از پيش فرستاديد . ( 2 ) ) سوره الحاقه آيه 24 ترجمه : بخوريد و بياشاميد ( از نعمتهاى بهشت ) گوارايتان باد به سبب آنچه كه در دنيا براى آخرت فرستاديد .